国際交流・多文化共生（InformAtion for foreigners）

外国人向け　For foreigners

くらしのそうだん（Support center）

• 北海道外国人相談センター（ほっかいどう がいこくじん そうだん せんたー）
  Hokkaido Resident Support Center
• リーフレット（leaflet）PDF（346.94 KB）

長沼町（ながぬまちょう）に外国人相談窓口（がいこくじん そうだん まどぐち）はありません。
北海道外国人相談センター（ほっかいどう がいこくじん そうだん せんたー）を使ってください。
There is no Foreign Resident Support Center in naganuma.
Please visit Hokkaido Resident Support Center.

新型（しんがた）コロナウイルスについて＜やさしいにほんご＞
About the New Coronavirus＜English＞

コロナウィルス（ころなういるす）の情報（じょうほう）についておしらせしています。
新型（しんがた）コロナウイルスについて＜やさしいにほんご＞
About the New Coronavirus＜English＞

災害（さいがい）の情報（じょうほう）（Information of disasters）

The App "Safety tips"
日本の災害（さいがい）をおしらせします。（じしん、つなみ、あめ など）
おおくの言語（げんご）でおしらせします。
This push-enabled app pushes alerts about earthquake early warnings, tsunami
warnings, and other weather warnings within Japan in various languages.
The app provides various functions useful for both foreign tourists and
residents in Japan.

情報（じょうほう）（INFORMATION）

• 20200525
  tonari no NAGANUMA Naganuma Tourism Association official website
• 20200525
  道内の総領事館・領事館・通商事務所等の連絡先一覧
  Contact list of consulate generals, consulate, trade office and more in hokkaidoPDF（98.68 KB）

日本人向け　For Japanese　多文化共生に興味がある方へ

INFORMATION

一般社団法人自治体国際化協会

• 多文化共生ポータルサイト
  国の施策動向や先進事例など多文化共生に関する施策立案や情報収集をサポート
• 多文化共生ツールライブラリー
  全国各地で作成された多文化共生関連ツールを検索、ダウンロードできます。
• Facebook クレア多文化共生部 - CLAIR Department of Multiculturalism Promotion